Je me souviens
Paolo Angelosanto à la Chambre blanche

article par Claude Chevalot
9 septembre 2010

« Je vis et je marche portant le poids de l'amour, le poids de mon drapeau, le poids des phrases et de mes idées. Je suis ce poids et ce fardeau qui nourrit et m'accable aussi parfois. »

C'est ce que j'ai entendu en me penchant sur le travail de résidence de Paolo Angelosanto à la Chambre Blanche. Le travail y est présenté seulement jusqu'à dimanche, alors il faut se bouger un peu!

Angelosanto utilise son corps comme médium d'expression et de création comme en témoigne sa performance captée sur vidéo qui le montre arpentant les rues près du centre d'artiste, tirant comme un boulet un grand cœur blanc attaché à une chaîne ; le poids de l'amour. Le poids de l'amour, mais l'amour dans son sens le plus large possible, l'amour du pays, par exemple. Il travaille également depuis quelques temps avec le drapeau italien sur lequel il inscrit des phrases telle : Qui a tué Pasolini ? Des phrases qui ont en général un lien avec l'histoire politique et sociale de l'Italie. En débarquant au Québec, l'artiste s'est retrouvé en territoire inconnu, terrain vierge pour la création. C'est en apprenant que la maxime du Québec est : JE ME SOUVIENS, qu'il a eu l'idée de transposer cette phrase sur le drapeau italien. Cette transposition redonne toute une autre dimension à cette maxime archiconnue, à laquelle nous n'accordons que rarement une pensée. Transposition, détournement de sens, voir ces mots sur le drapeau Italien m'a donné l'impression de les lire pour la première fois. En transposant ainsi l'expression de notre patrimoine historique, Paolo Angelosanto crée un espace imaginaire dans lequel nos deux pays (l'Italie et le Québec) vivent et se transforment par le souvenir et les mots racontés. Les liens se tissent nouveaux et brillants comme de la soie et forts comme la laine de pays.

Au cours de sa résidence, l'artiste a invité les gens à venir lui raconter un souvenir sur l'Italie ou encore leur perception du pays. Le montage de cette captation vidéo fera probablement l'objet d'une œuvre web. Mais s'il faut visiter l'artiste en résidence, c'est surtout pour plonger dans un espace de déplacement, un espace de récit, réfléchi et créé heure après heure, jour après jour au cours de la résidence. Dans ce monde où le temps de réfléchir est devenu un luxe, l'invitation à investir et partager le processus de création de l'artiste devient précieuse.

Angelosanto nous lance une invitation au voyage, un parcours tracé dans tout ce qui nous construit, ce qui nous assemble et ce qui nous éloigne aussi.

Paolo Angelosanto
Je me souviens
jusqu'au 12 septembre 2010

LA CHAMBRE BLANCHE
185, rue Christophe-Colomb Est,
Québec (Québec) G1K 3S6
CANADA
Téléphone : (418) 529-2715
Télécopieur.: (418) 529-0048

Autres ressources sur Claude Chevalot